November 12, 2025
La nueva guía alemana S2k sobre el lipedema se publicó en enero de 2024 y representa una versión completamente renovada.
Ahora está disponible una versión corta en inglés y, por primera vez, también una versión en español. En ellas se establece un cambio de paradigma: “el lipedema no es ni un edema ni una manifestación de enfermedad con disfunción venosa o linfática” (p.4).
Un hito importante de esta guía es la inclusión, por primera vez, de capítulos dedicados específicamente al estrés mental y a la obesidad:
“Los trastornos psicológicos pueden afectar los síntomas y la calidad de vida de las pacientes con lipedema y deben considerarse en el diagnóstico y la terapia del lipedema.” (p.7)
y
“El tratamiento del sobrepeso y la obesidad debe integrarse en el concepto global del tratamiento del lipedema.” (p.8).
Puede leer la versión en inglés y en español de la guía S2k sobre lipedema aquí.
